Пытаясь выжить в городе, неразлучные друзья — белка Злюк и крысёнок Бадди натыкаются на магазин, до краёв набитый их любимым лакомством — орехами. Чувствуя, что «мечты сбываются», приятели планируют величайшее ограбление в истории грызунов. Но тут совсем некстати нарисовались бедные родственники из парка — прямо 13 друзей арахиса! Однако им всем невдомёк, что магазин орехов — лишь прикрытие для банды грабителей, которые намерены вырыть туннель под банк и подменить мешки с деньгами на мешки с теми самыми орехами.
Producer, Associated Performer, Keyboards, Programmer: John Cunningham
Studio Personnel, Recording Engineer: Jahseh Onfroy
Studio Personnel, Mixer: Koen Heldens
Studio Personnel, Mastering Engineer: Dave Kutch
Studio Personnel, Mastering Engineer: Kevin Peterson
Composer Lyricist: Jahseh Onfroy
Composer Lyricist: John Cunningham
«Crime and Punishment («Преступление и наказание»)»
— У Рикки день рождения, и Клео вместе с Беллой приготовили отличный подарок, а Зейн и Льюис помогают девчонкам с праздником. Софи просит Уилла отнести заказ к кому-то на дом, но там с ним расплачиваются фальшивками, и Рикки идёт выяснять в чем дело, но попадает в не очень приятную ситуацию. Оказывается, что эти люди, к кому она угодила в западню — мошенники, занимающиеся бизнесом, но при этом расплачивающиеся фальшивками и хранящие миллион фальшивых долларов. Клео и Белла, узнав про случай с Рикки, должны выбрать — спасти Рикки или не раскрыть секрет Уиллу.
В маленьком городке были разграблены несколько инкассаторских машин, при этом разбойники никого не оставляли в живых. Кроме оперов, к розыску подключилась ФСБ.
Расследуя дело о пропаже сына бывшего начальника угрозыска Дегтярёва, Джексон задерживает возможного подозреваемого — владельца машины, в который силой увезли похищенного юношу. В салоне автомобиля предполагаемого похитителя Джексон находит сумку, доверху набитую деньгами в банковской упаковке
roo